مراجعة هاتف آبل آيفون 13 ميني 29/10/21

السعر: 679 جنيهًا إسترلينيًا (128 جيجابايت)، 779 جنيهًا إسترلينيًا (256 جيجابايت)، 979 جنيهًا إسترلينيًا (512 جيجابايت).
اشترِ بسعر أقل على موقع موزيليون.

تقييم موزيليون:

 صورة أمامية لهاتف آيفون 13 ميني من أبل

لا تتوفر هواتف صغيرة الحجم بكثرة، لذا من الرائع أن تستمر آبل في تقديم هاتف آيفون مصغر. تم إطلاق آيفون 13 ميني بالتزامن مع باقي آيفون 13 ، ويقدم جميع ميزات آيفون 13 العادي، على الرغم من كونه أصغر حجمًا وأخف وزنًا. لكن آيفون 13 ميني لا يقدم سوى تحسينات طفيفة مقارنةً بآيفون 12 ميني ، ولا يضاهي أداء هاتف آيفون 13 برو . فهل يستحق الشراء؟ اطلع على مراجعتنا لآيفون 13 ميني.

الإيجابيات

  • تصميم رائع
  • ترقيات مختارة بعناية مقارنة بالسابق
  • أفضل هاتف صغير يمكنك شراؤه

السلبيات

  • يفتقد إلى ترقيات الكاميرا الكبيرة
  • ليست كبيرة بما يكفي للاعبين

نظرة عامة على آيفون 13 ميني

سواء اخترت آيفون أو أندرويد، فإن شاشات الهواتف تزداد حجماً باستمرار. ورغم أن هذا رائع للألعاب والتلفزيون والمحتوى الغني الآخر، إلا أنه ليس مناسباً لمن يفضلون هاتفاً صغيراً يسهل حمله في الجيب. إليكم آيفون 13 ميني. تم إطلاقه في سبتمبر 2021 كبديل لآيفون 12 ميني، وهو هاتف صغير فعلاً - بعرض 64 ملم فقط. والأفضل من ذلك، أنه على الرغم من مشاركته نفس ميزات آيفون 13 كامل الحجم، إلا أنه أرخص منه بمئة جنيه إسترليني.

هذا هو الهاتف ذو السعر المناسب ضمن سلسلة آيفون، لكنه لا يبدو كذلك من حيث الشكل أو الملمس. فهو يحمل بصمة تصميم آبل المميزة، ويضم جميع ميزات آيفون 13، بما في ذلك تقنية الجيل الخامس، والكاميرات المزدوجة، وأحدث تحسينات برامج الكاميرا من آبل. كما طرأت تحسينات طفيفة على عمر البطارية.

يفتقر هاتف iPhone 13 mini إلى التحسينات الكبيرة المخصصة لطرازات iPhone 13 Pro. فقد حصلت هذه الطرازات على كاميرات محسّنة بشكل ملحوظ، بالإضافة إلى معالج أسرع يُمكّنها من التفوق على منافسيها في مجال الألعاب. فهل هذا يجعل iPhone 13 mini أقل كفاءة، أم أنه لا يزال الخيار الأمثل؟

صورة لهاتف آيفون 13 ميني من آبل في يد

تصميم آيفون 13 ميني

يكاد هاتف iPhone 13 mini لا يختلف عن سابقه iPhone 12 mini. فهو أعمق بربع ملليمتر، لكنّ الفروقات البصرية الوحيدة هي اختلاف ألوانه، وتغيير موضع عدسات الكاميرا قليلاً. يبلغ طول iPhone 13 mini حوالي 15 مم وعرضه 7 مم أقل من iPhone 13 العادي، وهو أكثر راحةً في اليد.

كغيره من هواتف آيفون الحديثة، يتميز آيفون 13 ميني بشاشة تغطي معظم واجهة الهاتف. وهي محمية بحواف معدنية رفيعة، كما هو الحال في سلسلة آيفون 12، ترتفع بمستوى زجاج الشاشة، مما يوفر حماية أكبر ضد السقوط. كما ورثت سلسلة آيفون 13 زجاج سيراميك شيلد الأمامي من آبل، والذي أثبت أنه أكثر مقاومة للسقوط من الشاشات المقواة السابقة. أما اللوحة الخلفية فهي مصنوعة من الزجاج أيضاً، وإن لم تكن بنفس صلابة الزجاج - إذ تشير التجارب التي أُجريت على آيفون 12 إلى أنها أكثر عرضة للكسر من الشاشة عند السقوط.

يُفسد مظهر الهاتف الأنيق قليلاً بروز الكاميرا الأكبر قليلاً من السابق. تبرز عدستاها السوداوان الكبيرتان بشكلٍ واضح، خاصةً مع الألوان الفاتحة كالوردي أو الأبيض (Starlight). يبدو الهاتف أجمل باللون الأحمر أو الأزرق أو الأسود (Midnight). وبسبب بروز الكاميرا الأكبر وتغيير موضع العدسات، من غير المرجح أن يتناسب هاتف iPhone 13 mini مع حافظات iPhone 12 mini.

تقول آبل إن هذا الهاتف مقاوم للماء حتى عمق ستة أمتار لمدة 30 دقيقة. ورغم أنه من غير المستحسن استخدامه أثناء السباحة، إلا أنه سيجعل تهوية الخزائن وأوعية الأرز من الماضي.

واجهة هاتف آيفون 13 ميني من آبل

جانب هاتف آيفون 13 ميني من آبل

ظهر هاتف آيفون 13 ميني من آبل

شاشة آيفون 13 ميني

شاشة هاتف آيفون 13 ميني من آبل

يأتي هاتف iPhone 13 mini بشاشة OLED بحجم 5.4 بوصة مشابهة إلى حد كبير لشاشة iPhone 12 mini، مع سطوع أقصى أعلى. تتميز الشاشة بمظهرها الرائع ووضوحها العالي وتباينها الممتاز وألوانها الزاهية والقوية، إلا أنها لا تزال تعمل بمعدل تحديث 60 هرتز فقط. أما في طرازات iPhone 13 Pro، فقد أضافت Apple أخيرًا دعمًا لمعدل تحديث 120 هرتز الذي طال انتظاره.

عمليًا، هذا يعني أن شاشة iPhone 13 mini قد لا تكون سلسة وسريعة الاستجابة مثل طرازات iPhone 13 الرائدة، أو بعض منافسيها من أجهزة أندرويد. ويمكن القول إن هذه المشكلة أقل حدة في هذا الهاتف مقارنةً بهاتف iPhone 13 العادي: فصغر حجم الشاشة يجعله أقل جاذبية للمستخدمين المتقدمين الذين يُرجح أن يلاحظوا ذلك.

يرث هذا الهاتف أيضاً سمةً مميزةً من سمات آبل القديمة: النتوء الموجود في الشاشة والذي يضم كاميرا TrueDepth الأمامية المستخدمة في تقنية Face ID. وقد تقلص حجمه بشكل ملحوظ منذ هاتف iPhone 12، ولكنه لا يزال موجوداً - جزء صغير من أعلى الشاشة. ويُصبح هذا النتوء مزعجاً للغاية عند ممارسة الألعاب أو مشاهدة مقاطع الفيديو بملء الشاشة، حيث قد يتداخل أحياناً مع عناصر التحكم أو جزء من المشهد - وقد تجد نفسك مضطراً لتدوير الهاتف من حين لآخر لتجاوزه.

أداء الكاميرا والفيديو في آيفون 13 ميني

عادةً ما تميز آبل هواتفها الرائدة من طراز آيفون بكاميرات محسّنة، وهذه المرة حظي كل من آيفون 13 برو وآيفون 13 برو ماكس بترقيات مذهلة. أما في آيفون 13 ميني، فالترقيات أقل وضوحًا، لكنها لا تزال تستحق الاقتناء. يتميز آيفون 13 ميني الآن بتقنية تثبيت الصورة عن طريق تحريك المستشعر - والتي كانت حصرية سابقًا لآيفون 12 برو ماكس - بالإضافة إلى مستشعر زاوية واسعة مُحسّن. يساعد هذا المستشعر الأكبر، ببكسلاته الأكبر، كاميرا الزاوية الواسعة بدقة 12 ميجابكسل على التقاط ضوء أكثر بنسبة 50% تقريبًا من السابق.

بفضل وضع التصوير الليلي المُحسّن، المدعوم بقوة معالجة الصور الهائلة في الهاتف، يتفوق iPhone 13 mini على iPhone 12 mini حتى في أحلك ظروف الإضاءة. إلى أي مدى؟ يستطيع التقاط صور بورتريه وغيرها من الصور في غرفة لا يضيئها سوى شاشة هاتف آخر. لكن هذه الميزة الرائعة تقتصر على العدسة واسعة الزاوية فقط. أما الكاميرا الخلفية فائقة الاتساع والكاميرا الأمامية بدقة 12 ميجابكسل، فتحتاجان إلى إضاءة أفضل بكثير لتقديم أداءٍ مثالي.

يأتي هاتف iPhone 13 mini مزودًا أيضًا بميزات التصوير الفوتوغرافي والفيديو الجديدة التي حظيت باهتمام كبير، والتي تم إطلاقها في جميع هواتف السلسلة. أولًا، هناك أنماط التصوير، المتوفرة في الكاميرات الأمامية والخلفية. تعالج هذه الميزة مشكلة أن كاميرات الهواتف غالبًا ما تكون مضبوطة مسبقًا وفقًا لتفضيلات معينة فيما يتعلق بدرجة اللون والتباين. تتيح لك هذه الميزة الجديدة اختيار وتخصيص خمسة أوضاع للحصول على النتيجة التي تفضلها.

افتح تطبيق الكاميرا وستلاحظ أيضًا وضع التصوير السينمائي الجديد، الموجود بين وضعَي الفيديو والتصوير البطيء. يتيح لك هذا الوضع تصوير فيديو بعمق مجال ضحل للغاية، مع تتبع الأشخاص أو الأشياء الرئيسية أثناء دخولها أو خروجها من اللقطة. تركز هذه التقنية الانتباه على الهدف من خلال الحفاظ على وضوحه التام بينما يكون باقي المشهد ضبابيًا - يشبه إلى حد ما وضع البورتريه في الأفلام. تعمل هذه التقنية بشكل جيد على هاتف iPhone 13 mini لإنشاء فيديوهات ذات طابع سينمائي. يمكنك حتى ضبط نقاط التركيز والتتبع بعد التصوير للحصول على التأثير المطلوب بدقة - على الرغم من أننا وجدنا صعوبةً طفيفةً في إتقان هذه التقنية.

أداء آيفون 13 ميني

نتائج Geekbench 5

نتائج أداء النواة الواحدة لوحدة المعالجة المركزية:

  • آيفون 13 برو – النتيجة = 1746
  • آيفون 13 ميني – النتيجة = 1724
  • آيفون 12 – النتيجة = 1590

نتائج أداء المعالج متعدد النوى:

  • آيفون 13 برو – النتيجة = 4899
  • آيفون 13 ميني – النتيجة = 4590
  • آيفون 12 – النتيجة = 4,052

نتائج اختبار 3DMark Wild Life Extreme

أفضل النتائج:

  • آيفون 13 برو – النتيجة = 3118
  • آيفون 13 ميني – النتيجة = 2520
  • آيفون 12 – النتيجة = 2175

أسوأ النتائج (حلقة مدتها 20 دقيقة):

  • آيفون 13 برو – النتيجة = 2235
  • آيفون 13 ميني – النتيجة = 1699
  • آيفون 12 – النتيجة = 1494

كما هو متوقع من هاتف آيفون جديد، يأتي آيفون 13 ميني بمعالج جديد كليًا: A15 Bionic. يُعد هذا المعالج ترقية كبيرة مقارنةً بمعالج A14 Bionic المستخدم في سلسلة آيفون 12 - كما سنوضح لاحقًا - ولكن هناك مفاجأة. لأول مرة، تأتي سلسلة آيفون 13 بإصدارات مختلفة من هذه الشريحة.

افتح هاتفي iPhone 13 وiPhone 13 mini العاديين (ملاحظة: لا تفعل ذلك فعلاً) وستجد معالج A15 Bionic بأربعة أنوية لمعالجة الرسومات، تماماً كما كان معالج A14 موجوداً في جميع هواتف iPhone 12. أما افتح هاتفي iPhone 13 Pro أو iPhone 13 Pro Max، وستجد معالج رسومات بخمسة أنوية. هذا الاختلاف يعني أن هواتف iPhone 13 الرائدة، ولأول مرة، تتفوق بشكل ملحوظ على الهواتف العادية من حيث أداء الرسومات ثلاثية الأبعاد.

على أي حال، يتميز هاتف iPhone 13 mini بسرعة فائقة. فقد حقق 1724 نقطة في اختبار Geekbench 5 أحادي النواة، أي أسرع بنسبة 8% تقريبًا من iPhone 12 mini. أما في اختبار متعدد النواة، فقد حقق 4590 نقطة، أي أسرع بنسبة 18% تقريبًا. وكان أول هاتف نختبره يتجاوز حاجز 10000 نقطة في اختبار Geekbench 5 للحوسبة، حيث سجل 10718 نقطة، ما يمثل تحسنًا بنسبة 14% في جيل واحد.

أظهر هاتف iPhone 13 mini تحسناً مماثلاً في سرعات العرض ثلاثي الأبعاد. فقد حقق أعلى نتيجة بلغت 2520 في اختبار 3DMark Wild Life Extreme عالي الأداء، أي بزيادة قدرها 15% عن هاتف iPhone 12 mini. أما في النسخة غير المحدودة من الاختبار، فقد حقق نتيجة 2399، متجاوزاً بذلك أداء iPhone 12 mini بأكثر من 17%. وللمقارنة، حقق هاتف iPhone 13 Pro قفزة نوعية أكبر، حيث إنه أسرع بنسبة تتراوح بين 40 و50% من هاتف iPhone 12 Pro في هذه الاختبارات.

كما هو الحال مع جميع أجهزة آيفون، لا يستطيع آيفون 13 ميني الحفاظ على أقصى أداء لأكثر من دقيقة تقريبًا. فمع انخفاض سرعة المعالج لمنع ارتفاع درجة الحرارة، ينخفض ​​أداء الهاتف أيضًا. بعد 20 دورة من اختبار Wild Life Extreme، انخفضت نتيجة الهاتف إلى 1383 نقطة فقط، أي بانخفاض يقارب 37%.

هذا هاتف سريع جدًا. إنه أسرع بكثير حتى من أفضل منافسيه من هواتف أندرويد، لكن عند مقارنته بهاتف آيفون 13 برو، ستلاحظ -للمرة الأولى- أنه أبطأ بشكل ملحوظ. هل هذا مهم؟ من الصعب الجزم بذلك. لن يلاحظ المستخدمون العاديون الفرق أثناء التسوق عبر الإنترنت، أو مشاهدة التلفاز، أو إرسال الرسائل. قد يلاحظه اللاعبون، لكنهم على الأرجح سيختارون شاشة أكبر على أي حال. نعتقد أن معالجًا أبطأ قليلًا يبدو حلًا وسطًا مقبولًا لهاتف آيفون 13 ميني، خاصةً مع سعره الجديد المنخفض.

أداء بطارية آيفون 13 ميني

حقق هاتف iPhone 13 قفزة نوعية مقارنةً بهاتف iPhone 12 من حيث عمر البطارية، ولكن لسوء الحظ، لم يحالف الحظ هاتف iPhone 13 mini. تقول آبل إنه سيدوم حتى 17 ساعة عند تشغيل الفيديو، ولكن في اختبارنا، نفدت بطاريته بعد 13 ساعة فقط - أي ساعة واحدة أكثر مما حصلنا عليه من هاتف iPhone 12 mini.

هناك سبب وجيه لذلك، فحجم الهاتف الصغير يترك مساحة أقل للبطارية، لذا فإن بطاريته أصغر. بينما يدوم شحن هاتف iPhone 13 ليومين، فمن غير المرجح أن يصل شحن iPhone 13 mini إلى وقت النوم مع بقاء أكثر من ثلثه. ولحسن الحظ، فهو أسرع هواتف iPhone 13 شحناً. عند توصيله بشاحن 20 واط، وصل شحن الهاتف الفارغ إلى 50% في 25 دقيقة فقط، ثم إلى 80% في 46 دقيقة فقط، وهو أسرع وقت شحن سجلناه لأي هاتف حتى الآن.

كجميع أجهزة آيفون منذ آيفون 8 ، يدعم آيفون 13 ميني الشحن اللاسلكي بتقنية Qi. وقد استجاب بسهولة للشحن من قاعدة شحن السيارة. كما يمكنك استخدامه مع ملحقات الشحن MagSafe، المصممة لجعل عملية الشحن أكثر موثوقية.

عمر البطارية (تشغيل الأفلام) *

  • آيفون 13 برو – المدة = 19 ساعة و 2 دقيقة
  • آيفون 13 ميني – المدة = 13 ساعة و3 دقائق
  • آيفون ١٢ - المدة = ١٣ ساعة و٥٠ دقيقة

مدة الشحن (0-80%)

  • آيفون 13 برو – المدة = 53 دقيقة
  • آيفون 13 ميني – المدة = 46 دقيقة
  • آيفون 12 – المدة = 53 دقيقة

*يتضمن اختبار عمر البطارية تشغيل فيلم عالي الدقة بشكل متكرر من لحظة شحن الهاتف بالكامل حتى إيقاف تشغيله.

آيفون 13 ميني – الخيارات والميزات الإضافية

يتوفر هاتف iPhone 13 mini بالألوان الخمسة المذكورة أعلاه، ويمكنك الاختيار من بين ثلاثة مستويات تخزين. أصبحت سعة 128 جيجابايت هي السعة الأساسية، مع توفر سعتي 256 جيجابايت و512 جيجابايت أيضًا. يبلغ سعر هذه الطرازات الثلاثة 679 جنيهًا إسترلينيًا، و779 جنيهًا إسترلينيًا، و979 جنيهًا إسترلينيًا وفقًا لأسعار آبل، ولكن يمكنك شراء هاتف iPhone 13 mini جديد أو مُجدد بسعر أقل.

افتح العلبة وستجد الهاتف، بالإضافة إلى كابل USB-C إلى Lightning - لا يوجد شاحن أو سماعات. لن يتوافق الكابل مع شواحن USB القديمة أو معظم الأجهزة، التي تستخدم عادةً موصل USB-A الأكبر. من السهل الحصول على موصل USB-A إلى Lightning أو إعادة استخدامه، أو يمكنك شراء شاحن أحدث إذا لزم الأمر.

إذا كنت بحاجة إلى سماعات رأس، فتذكر أن أجهزة iPhone لا تحتوي على منفذ صوت 3.5 ملم - ستحتاج إما إلى سماعات لاسلكية، أو سماعات EarPods مزودة بموصل Lightning.

آيفون 13 ميني من آبل، أزرق

آيفون 13 ميني من آبل، منتصف الليل

آيفون 13 ميني من آبل، لون وردي

آيفون 13 ميني من آبل، أحمر

آيفون 13 ميني ستارلايت من آبل

آيفون 13 ميني - جودة التصنيع وأهم الأمور التي يجب الانتباه إليها

من المبكر جدًا الحديث عن وجود أي مشاكل محددة في هاتف آيفون 13، لكن آراء المستخدمين الأوائل تبدو إيجابية. يبدو الهاتف مصممًا بشكل رائع، وكل ما اختبرناه عمل بكفاءة تامة.

يتميز هذا الهاتف بزجاج أمامي فائق المتانة من نوع "سيراميك شيلد" من آبل. فهو مقاوم للغاية لأضرار السقوط، ولكنه قد يتعرض للخدش من الأجسام الصلبة. لذا يُنصح بحماية هاتفك باستخدام غطاء واقٍ للشاشة.

آيفون 13 ميني – الخلاصة

لا شكّ أن هذا أفضل هاتف صغير يمكنك شراؤه. فهو أنيق وسريع، ويدعم شبكات الجيل الخامس، ويحتوي على كاميرا جيدة. صحيح أن شاشته صغيرة، وعمر بطاريته ليس الأفضل، ولكن إذا كنت تبحث عن هاتف صغير الحجم، سهل الحمل والاستخدام بيد واحدة، فهذا هو خيارك الأمثل.

كما أنها تُعدّ قيمةً رائعةً، وفقًا لمعايير آبل. فعلى الرغم من زيادة سعة التخزين، يبدأ سعر آيفون 13 ميني بسعرٍ أقل بـ 20 جنيهًا إسترلينيًا من سعر آيفون 12 ميني عند إطلاقه. وقد خفّضت آبل الآن أسعار آيفون 12 ميني، ولكن عندما يكون سعر طرازي 128 جيجابايت و256 جيجابايت أقل بـ 50 جنيهًا إسترلينيًا فقط من سعر طراز آيفون 13 ميني المماثل لهما، فلا جدوى من شراء آيفون 12 ميني جديدًا.

إذا لم يكن لديك ميزانية كافية، فاشترِ هاتف iPhone 12 mini مُجددًا. أما إذا كنت مصممًا على الحصول على أفضل هاتف صغير، فلا بد أن يكون iPhone 13 mini هو الخيار الأمثل.